Pages

Friday, October 21, 2016

Compendium to Josef ‘Jupp’ Derwall Article-Part 3 (Year 1980)

The Selected squad:
Goalkeepers: Dieter Burdenski (Werder Bremen), Norbert Nigbur (Schalke) Harald Schuamcher (Koln),
Defenders : Manfred Kaltz (SV Hamburg),  Bernhard Cullmann (Koln),  Karl-Heinz Förster (VfB Stuttgart),  Bernhard Dietz (MSV Duisburg),Hans-Peter Briegel (Kaiserslautern)
Midfielders: Rainer Bonhof (Valencia / Spain), Hansi Muller (VfB Stuttgart),  Herbert Zimmermann (Koln), Bernd Förster (VfB Stuttgart)
Strikers : Karl-Heinz Rummenigge (Bayern Munich), Klaus Fischer (Schalke),  Klaus Allofs (Fortuna Dusseldorf), Harald Nickel (Borussia Mönchengladbach), Walter Kelsch (VfB Stuttgart)

Jupp Derwall managed match No. 13

February 27, 1980
West Germany 8-Malta 0
UEFA European Championship Qualifying-Group 7
Venue: Bremen-Wesser Stadion
Attendance: 38,000
Referee: Norbert Rolles (Luxemburg)
Goalscorers:
(West Germany): Klaus Allofs 14,55, Rainer Bonhof 19 pen, Klaus Fischer 40, 90, John Holland (own goal) 61, Walter Kelsch 70, Karl-Heinz Rummenigge 74             
(Malta): None       
Lineups:
West Germany:
1-Dieter Burdenski (Sport Verein Werder Bremen von 1899 e.V.)
2-Manfred Kaltz
(Hamburger Sport-Verein e.V.)
3-Bernhard Cullmann (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
4-Karlheinz Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
5-Bernard Dietz (captain) (Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg)
6-Rainer Bonhof (Valencia Club de Fútbol / Spain)
7-Bernd Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.) (16-Walter Kelsch (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)  60th)
10-Hans Peter ‘Hansi’ Müller (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
8-
Karl-Heinz Rummenigge (Fußball-Club Bayern München e.V.)
9-Klaus Fischer (Fußball-Club Schalke von 1904- Gelsenkirchen)      
11-Klaus Allofs (Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna 1895 e.V) (15-Harald Nickel (Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V. Mönchengladbach) 60th

Malta:
1-John Bonello (Hibernians Football Club-Paola)
2-Edwin Farrugia (Floriana Football Club)
5-Norman Buttigieg (Hibernians Football Club-Paola)
4-John Holland (captain) (Floriana Football Club)
3-Genanro Camilleri (Sliema Wanderers Football Club) (15-David Buckingham (Sliema Wanderers Football Club) 46th)
6-Emmanuel Farrugia (Valletta
Football Club)
7-Joseph Guzi  Xuereb (Hibernians Football Club-Paola)
8-Emmanuel ‘Leli’ Fabri (Sliema Wanderers Football Club)
10-Dennis Fenech (Valletta Football Club)
9-Eric Schembri (Sliema Wanderers
Football Club)
11-George Xuereb (Floriana Football Club)

Coach: Victor Scerri


Photo From: Chronik des deutschen fussballs, 2005
(February 27, 1980, EC Qualifier, West Germany 8-Malta 0)






The Selected squad:
Goalkeepers: Norbert Nigbur (Schalke) Harald Schuamcher (Koln)
Defenders : Manfred Kaltz (SV Hamburg),  Bernhard Cullmann (Koln), Karl-Heinz Förster (VfB Stuttgart),  Bernhard Dietz (MSV Duisburg),  Hans-Peter Briegel (Kaiserslautern)
Midfielders: Rainer Bonhof (Valencia / Spain), Bernd Förster (VfB Stuttgart), Hansi Muller (VfB Stuttgart),  Bernd Schuster (Koln)
Strikers : Karl-Heinz Rummenigge (Bayern Munich), Horst Hrubesch (SV Hamburg), Klaus Allofs (Fortuna Dusseldorf),  Calle Del'Haye (Borussia Mönchengladbach)


Jupp Derwall managed match No. 14

April 2, 1980
West Germany 1-Austria 0
Friendly
Venue: München (Munich)- Olympiastadion
Attendance: 78,000
Referee: Michel Vautrot (France) 
Goalscorers:
(West Germany): Hansi Muller 34
(Austria): None       
Lineups:
West Germany:
1-Nobert Nigbur (Fussball Club Schalke von 1904- Gelsenkirchen)  (1-Harald Anton ‘Toni’ Schumacher (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)  46th)
2-Manfred Kaltz
(Hamburger Sport-Verein e.V.)
3-Bernhard Cullmann (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
4-Karlheinz Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
5-Bernard Dietz (captain) (Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg) (13-Hans-Peter Briegel (1.Fußball-Club e.V. Kaiserslautern) 16th)
6-Rainer Bonhof (Valencia Club de Fútbol / Spain)
7-Bernd Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.) (14-Bernd Schuster (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.) 46th)
10-Hans Peter ‘Hansi’ Muller (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
8-
Karl-Heinz Rummenigge (Fußball-Club Bayern München e.V.)
9-Horst Hrubesch (Hamburger Sport-Verein e.V.)
11-Klaus Allofs (Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna 1895 e.V) (15-Karl Del Haye (Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V. Mönchengladbach) 71st)

Booked: Rainer Bonhof, Karl-Heinz Rummenigge
Note: both West Germany goalkeepers played with a jersey numbered 1.

Austria:
Friedrich Koncilia (Fußball Klub Austria Wien)
Gunther Pospischil
(Fußball Klub Austria Wien)
Bruno Pezzey
(Eintracht Frankfurt e. V. / West Germany)
Roland Hattenberger (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.
/ West Germany)
Dieter Mirnegg
(Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg / West Germany)
Wilhelm Kreuz (
Sportklub VOEST Linz
Reinhold Hintermaier
(1.Fußball-Club Nürnberg - Verein für Leibesübungen e.V.  / West Germany)
Kurt Jara
(Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg / West Germany)
Kurt Welzl
(AZ(Alkmaar Zaanstreek) '67 Alkmaar /Holland) (Felix Gasselich (Fußball Klub Austria Wien) 71st)
Herbert Prohaska
(Fußball Klub Austria Wien)
Walter Schachner
(Fußball Klub Austria Wien)

Coach: Karl Stotz
Booked: Dieter Mirnegg, Kurt Welzl

Photo From: Onze, Issue 54, June 1980
(Rainer Bonhof, April 2, 1980, West Germany 1-Austria 0)


Photo From: Onze, Issue 54, June 1980
(West Germany squad, April 2, 1980, West Germany 1-Austria 0)



The Selected squad:
Goalkeepers: Harald Schuamcher (Koln),  Walter Junghaus (Bayern Munich)
Defenders : Manfred Kaltz (SV Hamburg),  Bernhard Cullmann (Koln), Karl-Heinz Förster (VfB Stuttgart),  Bernhard Dietz (MSV Duisburg),  Hans-Peter Briegel (Kaiserslautern),  Ditmar Jakobs (SV Hamburg)
Midfielders: Felix Magath (SV Hamburg),  Bernd Förster (VfB Stuttgart), Hansi Muller (VfB Stuttgart),  Bernd Schuster (Koln)
Strikers : Karl-Heinz Rummenigge (Bayern Munich), Horst Hrubesch (SV Hamburg),  Klaus Allofs (Fortuna Dusseldorf),  Harald Nickel (Borussia Mönchengladbach)

Jupp Derwall managed match No. 15

May 13, 1980
West Germany 3-Poland 1
Friendly
Venue: Frankfurt, Waldstadion
Attendance: 60,000
Referee: Gianfranco Manegali (Italy)
Goalscorers:
(West Germany): Karl-Heinz Rummenigge 6, Klaus Allofs 38, Bernd Schuster 57     
(Poland): Zbigniew Boniek 35       
Lineups:
West Germany:
1-Harald Anton ‘Toni’ Schumacher (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
2-Manfred Kaltz (Hamburger Sport-Verein e.V.)
3-Bernhard Cullmann (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
5-Bernard Dietz (captain) (Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg)
4-Karlheinz Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
6-Bernd Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.) (15-Bernd Schuster (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.) 46th)
7-Hans-Peter Briegel (1.Fußball-Club e.V. Kaiserslautern) (17-Ditmar Jakobs (Hamburger Sport-Verein e.V.) 74th)
10-Hans Peter ‘Hansi’ Muller (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.) (13-Horst Hrubesch (Hamburger Sport-Verein e.V.) 66th)
11-Felix Wolfgang Magath (Hamburger Sport-Verein e.V.)
8-Karl-Heinz Rummenigge (Fußball-Club Bayern München e.V.)
9-Klaus Allofs (Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna 1895 e.V)

Other Substitutes:
14-Herbert Zimmermann (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
16- Harald Nickel (Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V. Mönchengladbach)
12-Walter Junghaus (Fußball-Club Bayern München e.V.)

Poland:
1-Józef Młynarczyk (Opolski Klub Sportowy Odra-Opole)
2-Marek Dziuba (LKS (Lodzki Klub Sportowy)-Lodz)
5-Paweł Janas (Centralny Wojskowy Klub Sportowy Legia Warszawa)  (13-Marek Motyka (Gwardyjskie Towarzystwo Sportowe Wisla Krakow) 18th)
3-Władysław Żmuda (Robotnicze Towarzystwo Sportowe Widzew Łódź )    
4-Zbigniew Płaszewski (Gwardyjskie Towarzystwo Sportowe Wisla Krakow)  (17-Adam Nawałka (Gwardyjskie Towarzystwo Sportowe Wisla Krakow) 68th)
7-Grzegorz Lato (captain) (Fabryczny Klub Sportowy  Panstwowe Zaklady Loterycze Stal-Mielec)  
9-Zbigniew Boniek (Robotnicze Towarzystwo Sportowe Widzew Łódź )    
6-Roman Wójcicki (Opolski Klub Sportowy Odra-Opole)
8-Janusz Sybis (Wrocławski Klub Sportowy Śląsk Wrocław)  (15-Andrzej Szarmach (Fabryczny Klub Sportowy  Panstwowe Zaklady Loterycze Stal-Mielec) 46th)
10-Andrzej Pałasz (Klub Sportowy Górnik Zabrze)
11-Stanisław Terlecki (LKS (Lodzki Klub Sportowy)-Lodz)

Coach: Ryszard Kulesza
Other Substitutes:
12-Piotr Mowlik (Kolejowy Klub Sportowy Lech  Poznán)
Wojciech Rudy (Miedzyzakladowy Klub Sportowy Zaglebie-Lubin)  
16- Leszek Lipka (Gwardyjskie Towarzystwo Sportowe Wisla Krakow)
14- Krzysztof Budka (Gwardyjskie Towarzystwo Sportowe Wisla Krakow)

Photo From: @rightbankwarsaw
(May 13, 1980, West Germany 3-Poland 1)



Jupp Derwall managed Unofficial match

June 3, 1980
Fußball-Club Bayern München e.V. (West Germany) 1-West Germany 3
Sepp Maier Testimonial
Venue: München (Munich)- Olympiastadion
Attendance: 77,000
Referee: Walter Eschweiler
Goalscorers:
(Bayern Munich): Paul Breitner 37 pen     
(West Germany):  Horst Hrubesch 41, Hans-Peter Briegel 51, Hansi Muller 61
Lineups:
Bayern Munich:
Sepp Maier (Walter Junghaus 25th) (Manfred Muller 70th)
Hans Weiner (Kurt Niedermayer 60th)
Georg Schwarzenbeck (Wolfgang Dremmler 38th)
Klaus Aughentaler,
Udo Horsmann,
Hans-Josef Kapellmann,
Bernd Durnberger (Wolfgang Kraus 60th)
Branko Oblak (Yugoslavia) (Norbert Janzon 46th)
Paul Breitner,
Dieter Hoeness,
Uli Hoeness (Wilhelm Reisinger 60th)
Coach: Pal Csernai (Hungary)
Note:
Hans-Josef Kapellmann was a Munich 1860 player, he played as a guest
Uli Hoeness was a retired player, he played as a guest

West Germany:
Eike Immel (Ballspielverein Borussia Dortmund 1909 e.V.)
Manfred Kaltz (Hamburger Sport Verein) (Bernd Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.) 46th)
Ulrich Stielike (Real Madrid Club de Fútbol / Spain)
Hans-Peter Briegel (1.Fußball-Club e.V. Kaiserslautern)
Bernard Dietz (captain) (Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg) (Caspar Memering (Hamburger Sport-Verein e.V.) 66th)
Rainer Bonhof (Valencia Club de Fútbol / Spain) (Miroslav ‘Mirko’ Votava (Ballspielverein Borussia Dortmund 1909 e.V.) 40th)
Karl-Heinz Rummenigge (Fußball-Club Bayern München e.V.)
Lothar Herbert Matthäus (Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V. Mönchengladbach)
Hans Peter ‘Hansi’ Muller (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
Calle Del'Haye (Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V. Mönchengladbach)
Horst Hrubesch (Hamburger Sport-Verein e.V.) (Felix Wolfgang Magath (Hamburger Sport-Verein e.V.) 46th)


The Euros Preliminary 40 squad:
Goalkeepers: Dieter Burdenski (Werder Bremen),  Eike Immel (Borussia Dortmund), Walter Junghaus (Bayern Munich), Rudi Kargus (SV Hamburg) Norbert Nigbur (Schalke), Harald Schuamcher (Koln)
Defenders : Klaus Aughentaler (Bayern Munich), Rolf Blau (VfL Bochum) Hans-Peter Briegel (Kaiserslautern), Bernhard Cullmann (Koln), Bernhard Dietz (MSV Duisburg),  Karl-Heinz Förster (VfB Stuttgart), Wilfried Hannes (Borussia Mönchengladbach), Manfred Kaltz (SV Hamburg),  Karl-heinz Korbel (Eintracht Frankfurt), Bernd Martin (VfB Stuttgart), Ulrich Stielike (Real Madrid / Spain), Herbert Zimmermann (Koln)

Midfielders: Rainer Bonhof (Valencia / Spain) , Bernd Förster (VfB Stuttgart),  Jurgen Groh (Kaiserslautern), Ditmar Jakobs (SV Hamburg), Felix Magath (SV Hamburg),  Lothar Matthaus (Borussia Mönchengladbach), Caspar Memering (SV Hamburg), Hansi Muller (VfB Stuttgart),  Kurt niedermayer (Bayern Munich), Bernd Schuster (Koln), Franz-Josef Tenhagen (Bochum), Mirko Votava (Borussia Dortmund)

Strikers : Rudiger Abramczik (Schalke), Klaus Allofs (Fortuna Dusseldorf),  Ronald Borchers (Eintrahct Frankfurt), Calle Del'Haye (Borussia Mönchengladbach), Dieter Hoeness (Bayern Munich), Horst Hrubesch (SV Hamburg),  Walter Kelsch (VfB Stuttgart),  Dieter Muller (Koln), Harald Nickel (Borussia Mönchengladbach), Karl-Heinz Rummenigge (Bayern Munich)


1980 Euros Finals squad
1- Harald Anton ‘Toni’ Schumacher (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
2- Hans-Peter Briegel (1.Fußball-Club e.V. Kaiserslautern)
3-Bernhard Cullmann (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
4- Karlheinz Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
5- Bernard Dietz (captain) (Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg)
6- Bernd Schuster (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
7-Bernd Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
8- Karl-Heinz Rummenigge (Fußball-Club Bayern München e.V.)
9- Horst Hrubesch (Hamburger Sport-Verein e.V.)
10- Hans Peter ‘Hansi’ Muller (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
11- Klaus Allofs (Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna 1895 e.V)
12-Caspar Memering (Hamburger Sport-Verein e.V.)
13-Rainer Bonhof (Valencia Club de Fútbol / Spain)
14- Felix Wolfgang Magath (Hamburger Sport-Verein e.V.)
15- Ulrich Stielike (Real Madrid Club de Fútbol / Spain)
16-Herbert Zimmermann (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
17- Calle Del'Haye (Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V. Mönchengladbach)
18- Lothar Herbert Matthäus (Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V. Mönchengladbach)
19-Miroslav ‘Mirko’ Votava (Ballspielverein Borussia Dortmund 1909 e.V.) 20- Manfred Kaltz (Hamburger Sport Verein)
21-Walter Junghans (Fußball-Club Bayern München e.V.)
22-Eike Immel (Ballspielverein Borussia Dortmund 1909 e.V.)


Jupp Derwall managed match No. 16

June 11, 1980
West Germany 1-Czechoslovakia 0
UEFA European Championships -Group 1
Venue: Roma, Lo Stadio Olimpico, Italy  
Attendance: 11,000
Referee: Alberto Michelotti (Italy)
Goalscorers:
(West Germany): Karl-Heinz Rummenigge 57     
(Czechoslovakia): None       
Lineups:
West Germany:
1- Harald Anton ‘Toni’ Schumacher (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
20- Manfred Kaltz (Hamburger Sport Verein)
3-Bernhard Cullmann (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
4- Karlheinz Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
5- Bernard Dietz (captain) (Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg)
7-Bernd Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.) (14- Felix Wolfgang Magath (Hamburger Sport-Verein e.V.) 60th)
15- Ulrich Stielike (Real Madrid Club de Fútbol / Spain)
2- Hans-Peter Briegel (1.Fußball-Club e.V. Kaiserslautern)
10- Hans Peter ‘Hansi’ Muller (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
8- Karl-Heinz Rummenigge (Fußball-Club Bayern München e.V.)
11- Klaus Allofs (Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna 1895 e.V)

Booked: Bernard Dietz, Klaus Allofs

Czechoslovakia:
1-Jaroslav Netolicka (ASVS Dukla Praha) 
2-Jozef Barmos (TJ  Internacional Slovnaft Bratislava) 
4-Anton Ondrus (captain) (TJ Slovan ChZJD Bratislava)  
3-Ladislav Jurkemik (TJ  Internacional Slovnaft Bratislava) 
5-Koloman Gögh (TJ Slovan ChZJD Bratislava)  
7-Jan Kozak (TJ  Lokomotiva Kosice)
6-Frantisek Stambachr (ASVS Dukla Praha)  
8-Antonin Panenka (Bohemians Praha CKD)
15-Ladislav Vizek (ASVS Dukla Praha) 
11-Zdenek Nehoda (ASVS Dukla Praha) 
9-Miroslav Gajdusek (ASVS Dukla Praha)   (10-Marian Masny (TJ Slovan ChZJD Bratislava) 68th)
         
Coach: Jozef Venglos

Photo From: Onze, Issue 56, August 1980
(Manfred Kaltz and Bernard Cullmann, June 11, 1980, UEFA European Championships, West Germany 1-Czechoslovakia 0)


Photo From: (Magazine Source unknown) / Contribution From a blog viewer
(June 11, 1980, UEFA European Championships, West Germany 1-Czechoslovakia 0)





1980 (June 11) West Germany 1-Czechoslovakia 0... by sp1873

Jupp Derwall managed match No. 17

June 14, 1980
West Germany 3-Holland 2
UEFA European Championships -Group 1
Venue: Napoli –Stadio San Paolo, Italy  
Attendance: 30,000
Referee: Robert Wurtz (France)
Goalscorers:
(West Germany): Klaus Allofs 20, 60, 66
(Holland): Johnny Rep 80 pen, Willy van de Kerkhof 86    
Lineups:
West Germany:
1- Harald Anton ‘Toni’ Schumacher (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
20- Manfred Kaltz (Hamburger Sport-Verein e.V.)
15- Ulrich Stielike (Real Madrid Club de Fútbol / Spain)
5- Bernard Dietz (captain) (Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg) (18- Lothar Herbert Matthäus (Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V. Mönchengladbach) 75th)
4- Karlheinz Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
6- Bernd Schuster (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
10- Hans Peter ‘Hansi’ Muller (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.) (14- Felix Wolfgang Magath (Hamburger Sport-Verein e.V.) 65th)
2- Hans-Peter Briegel (1.Fußball-Club e.V. Kaiserslautern)
 9- Horst Hrubesch (Hamburger Sport-Verein e.V.)
11- Klaus Allofs (Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna 1895 e.V)
8- Karl-Heinz Rummenigge (Fußball-Club Bayern München e.V.)

Booked: Bernd Schuster

Holland:
1- Pieter ‘Piet’ Schrijvers (Amsterdamse Football Club Ajax-Amsterdam) 
4- Hugo Harmanus Hovenkamp (AZ (Alkmaar Zaanstreek) '67 -Alkmaar) (13- Dirk Jacobus Willem ‘Dick’ Nanninga (Roda JC (Juliana Combinatie) Kerkrade) 46th)
2- Huibertus Johannes Nicolaas ‘Ben’ Wijnstekers (Feyenoord Rotterdam) [6th Official Match / 0 Goals scored]
5- Rudolf Jozef ‘Ruud’ Krol (captain)  (Vancouver Whitecaps / Canada)
3- Michaël Antonius Bernardus ‘Michel’ van de Korput (Feyenoord Rotterdam)
15- Hubertus Jozef Margaretha ‘Huub’ Stevens (Philips Sports Vereniging Eindhoven)  
10- Arend ‘Arie’ Haan (Royale Sporting Club Anderlechtois / Belgium)
8- Wilhelmus Antonius ‘Willy’ van de Kerkhof  (Philips Sports Vereniging Eindhoven)
9- Cornelis 'Kees' Kist (AZ (Alkmaar Zaanstreek) '67 -Alkmaar) (18- Franciscus Johannes ‘Frans’ Thijssen (Ipswich Town Football Club / England) 69th)
7- Reinier Lambertus ‘René’ van de Kerkhof (Philips Sports Vereniging Eindhoven)
12- Nicolaas ‘Johnny’ Rep (Association Sportive de Saint-Etienne -Loire / France) 

Coach: Jan Zwartkruis
Booked: Huub Stevens
Other Substitutes:
21- Ernest Wilhelmus Johannes ‘Ernie’ Brandts (Philips Sports Vereniging Eindhoven)
16- Willem Petrus ‘Pim’ Doesburg (Sparta Rotterdam)
6-Jan Poortvliet (Philips Sports Vereniging Eindhoven)  


Photo From: Onze, Issue 56, August 1980
(Klaus Allofs, June 14, 1980, UEFA European Championships, West Germany 3-Holland 2)


Photo From: Onze, Issue 56, August 1980
(West Germany squad, June 14, 1980, UEFA European Championships, West Germany 3-Holland 2)



Jupp Derwall managed match No. 18

June 17, 1980
West Germany 0-Greece 0
UEFA European Championships -Group 1
Venue: Napoli –Stadio San Paolo, Italy  
Attendance: 14,000
Referee: Brian McGinlay (Scotland)
Goalscorers:
(West Germany): None
(Holland): None 
Lineups:
West Germany:
1- Harald Anton ‘Toni’ Schumacher (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
20- Manfred Kaltz (Hamburger Sport-Verein e.V.)
15- Ulrich Stielike (Real Madrid Club de Fútbol / Spain)
4- Karlheinz Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
7-Bernd Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)  (19-Miroslav ‘Mirko’ Votava (Ballspielverein Borussia Dortmund 1909 e.V.) 46th)
2- Hans-Peter Briegel (1.Fußball-Club e.V. Kaiserslautern)
3-Bernhard Cullmann (captain) (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
10- Hans Peter ‘Hansi’ Muller (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
8- Karl-Heinz Rummenigge (Fußball-Club Bayern München e.V.)  (17-Karl  Del Haye (Borussia Verein für Leibesübungen 1900 e.V. Mönchengladbach) 66th)
9- Horst Hrubesch (Hamburger Sport-Verein e.V.)
12-Caspar ‘Cappi’ Memering (Hamburger Sport-Verein e.V.)

Greece:
21-Lefteris Poupakis (OFI (Ómilos Filathlós Iráklion)-Kriti )
12-Ioannis Gounaris (PAOK (Panthessalonikio Athlitiko Omilo Konstantinoupolis)- Thessaloniki)          
13-Bambis Xanthopoulos (Gymnasticós Sillegós Iraklis- Thessaloniki
17-Petros Ravousis (AEK (Athlitiki Enosis Konstantinoupolis)-Athina)        
18-Lakis Nikoloau (AEK (Athlitiki Enosis Konstantinoupolis)-Athina)
16- Constantinos Kouis (Gymnasticós Sillegós Aris- Thessaloniki)
8-Takis Nikoloudis (captain) (Olympiakos Syndesmos Filathlon Pirea-Pireas) (14-Georgios Koudas (PAOK (Panthessalonikio Athlitiko Omilo Konstantinoupolis)- Thessaloniki) 65th)
9-Christos Ardizoglou (AEK (Athlitiki Enosis Konstantinoupolis)-Athina)
6-Spyros Livathinos (Panathinaikos Athlitikos Omilos-Athinas) 
10-Maik Galakos (Olympiakos Syndesmos Filathlon Pirea-Pireas)
15-Thomas Mavros (AEK (Athlitiki Enosis Konstantinoupolis)-Athina) (19-Georgios Kostikos (PAOK (Panthessalonikio Athlitiko Omilo Konstantinoupolis)- Thessaloniki) 79th)  

Coach: Alketas Panagoulias
Booked: Ioannis Gounaris

Note: Koudas assumed captaincy 65th


Photo From: Start1980_july14_№28
(Karl-Heinz Rumemnigge, June 17, 1980, UEFA European Championships, West Germany 0-Greece)



Jupp Derwall managed match No. 19

June 22, 1980
West Germany 2-Belgium 1
UEFA European Championships-Final
Venue: Roma, Lo Stadio Olimpico, Italy  
Attendance: 48,000
Referee: Nicolae Rainea (Romania)
Goalscorers:
(West Germany): Horst Hrubesch 10,88
(Belgium): Rene Vandereycken 72 pen
Lineups:
West Germany:
1- Harald Anton ‘Toni’ Schumacher (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
20- Manfred Kaltz (Hamburger Sport-Verein e.V.)
4- Karlheinz Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
15- Ulrich Stielike (Real Madrid Club de Fútbol / Spain)
5- Bernard Dietz (captain) (Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg)
2- Hans-Peter Briegel (1.Fußball-Club e.V. Kaiserslautern) (3-Bernhard Cullmann (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.) 55th)
6- Bernd Schuster (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
10- Hans Peter ‘Hansi’ Muller (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
8- Karl-Heinz Rummenigge (Fußball-Club Bayern München e.V.)
9- Horst Hrubesch (Hamburger Sport-Verein e.V.)
11- Klaus Allofs (Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna 1895 e.V)

Booked: Karlheinz Förster

Belgium:
12-Jean-Marie Pfaff (Koninklijke Sportkring Beveren)     
2-Eric Gerets (Royal Standard de Liege)
3-Luc Millecamps (Koninklijke Sportvereniging Waregem)                      
4-Walter Meeuws (Club Brugge Koninklijke Vereniging)
5-Michel Renquin (Royal Standard de Liege)
8-Wilfred van Moer (Koninklijke Beringen Football Club) 
7-Rene Vandereycken (Club Brugge Koninklijke Vereniging)
6-Julien Cools (captain) (Koninklijke Beerschot Voetbal en Atletiek Club)
9-Francois Van der Elst (Royale Sporting Club Anderlechtois)
17-Raymond Mommens (Koninklijke Sporting Club Lokeren)
11-Jan Ceulemans (Club Brugge Koninklijke Vereniging)

Coach: Guy Thys
Booked: Luc Millecamps, Rene Vandereycken
Other Substitutes:
1-Theo Custers (Royal Antwerp Football Club)
13-Maurice Martens (Racing White Daring Molenbeek)
22-Ronny Martens (Royale Sporting Club Anderlechtois)
15-Rene Verheyen (Koninklijke Sporting Club Lokeren)
18-Guy Dardenne (Koninklijke Sporting Club Lokeren)



Photo From: Onze, Issue 55, July 1980
(Karlheinz FörsterJune 22, 1980, UEFA European Championships, West Germany 2-Belgium 1)


Photo From: Chronik des deutschen fussballs, 2005
(West Germany squad, June 22, 1980, UEFA European Championships, West Germany 2-Belgium 1)





The Selected squad:
Goalkeepers: Harald Schuamcher (Koln),  Eike Immel (Borussia Dortmund),
Defenders : Manfred Kaltz (SV Hamburg), Bernd Schuster (Barcelona / Spain), Karl-Heinz Förster (VfB Stuttgart), Bernhard Dietz (MSV Duisburg)
Midfielders: Hans-Peter Briegel (Kaiserslautern), Felix Magath (SV Hamburg),  Hansi Muller (VfB Stuttgart),  Mirko Votava (Borussia Dortmund)
Strikers : Karl-Heinz Rummenigge (Bayern Munich), Horst Hrubesch (SV Hamburg),  Klaus Allofs (Fortuna Dusseldorf), Klaus Allofs (Fortuna Dusseldorf)


Jupp Derwall managed match No. 20

September 10, 1980
Switzerland 2-West Germany 3
Friendly
Venue: Basel -Saint Jakob Park            
Attendance: 32,000
Referee: Luigi Agnolin (Italy)
Goalscorers:
(Switzerland): Hans-Jorg Pfister 84, René Botteron 88 pen
(West Germany): Hansi Müller 18, 69, Felix Magath 66
Lineups:
Switzerland:
1-Karl Engel (Servette Football Club- Genéve) (12-Roger Berbig (Grasshopper -Club Zürich) 46th)
2-Roger Wehrli (
Grasshopper -Club Zürich)
5-Jorg Stöhler (Fußball Club Basel 1893)
4-Heinz Lüdi (Fußball Club Zürich)
3-Alain Emile Balet (Football Club Sion)   
6-Heinz Herrmann (
Grasshopper -Club Zürich)
10-Erni Maissen (Fußball Club Basel 1893)
11-René Botteron (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V. / West Germany)
7-Hans-Jorg Pfister
(Grasshopper -Club Zürich)
8-Markus Tanner (Fußball Club Basel 1893)
9-Claudio Sulser (Grasshopper -Club Zürich) (15-Raimondo Ponte (Nottingham Forest Football Club / England) 46th)

Coach: Léo Walker

West Germany:
1-Harald Anton ‘Toni’ Schumacher (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
2-Manfred Kaltz
(Hamburger Sport-Verein e.V.) 
3- Bernd Schuster (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
4-Karlheinz Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
5-Bernard Dietz (captain) (Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg)
6-
Hans-Peter Briegel (1.Fußball-Club e.V. Kaiserslautern)
7-Felix Wolfgang Magath (Hamburger Sport-Verein e.V.)
10-Hans Peter ‘Hansi’ Muller (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
8-
Karl-Heinz Rummenigge (Fußball-Club Bayern München e.V.)
9-Horst Hrubesch (Hamburger Sport-Verein e.V.)
11-Klaus Allofs (Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna 1895 e.V)    


Photo From: Fussball Magazin, Issue 2, March April 1982
(Horst Hrubesch, September 10, 1980, Switzerland 2-West Germany 3)



The Selected squad:
Goalkeepers: Harald Schuamcher (Koln),  Eike Immel (Borussia Dortmund)
Defenders : Manfred Kaltz (SV Hamburg),  Kurt Niedermayer (Bayern Munich), Holger Hieronymus (SV Hamburg), Karl-Heinz Förster (VfB Stuttgart),  Bernhard Dietz (MSV Duisburg), Bernd Förster (VfB Stuttgart)
Midfielders: Hans-Peter Briegel (Kaiserslautern), Felix Magath (SV Hamburg),  Hansi Muller (VfB Stuttgart), Mirko Votava  (Borussia Dortmund)
Strikers : Karl-Heinz Rummenigge (Bayern Munich), Horst Hrubesch (SV Hamburg), Klaus Allofs (Fortuna Dusseldorf),  Karl Allgower (VfB Stuttgart)


Jupp Derwall managed match No. 21

October 11, 1980
Holland 1-West Germany 1
Friendly
Venue: Eindhoven- Philips Stadion       
Attendance: 22,000
Referee: Vojtech Christov (Czechoslovakia)
Goalscorers:
(Holland): Ernie Brandts 40
(West Germany):  Horst Hrubesch 35
Lineups:
Holland:
1-Johannes Franciscus ‘Hans’ van Breukelen (Football Club Utrecht) 
2-Huibertus Johannes Nicolaas ‘Ben’ Wijnstekers (Feyenoord Rotterdam) (15-mr Cornelis Ignacius Maria ‘Keje’ Molenaar  (Amsterdamse Football Club Ajax-Amsterdam) 84th)
7-Wilhelmus Antonius ‘Willy’ van de Kerkhof  (Philips Sports Vereniging Eindhoven)
3-Ronald Spelbos (AZ (Alkmaar Zaanstreek) '67 -Alkmaar)
4-Ernestus Wilhelmus Johannes ‘Ernie’ Brandts (Philips Sports Vereniging Eindhoven) 
6-Maarten Cornelis ‘Martin’ Jol (Football Club Twente Enschede)
10-Joris Gerardus Maria ‘Jos’ Jonker (AZ (Alkmaar Zaanstreek) '67 -Alkmaar) (12-Johannes Antonius Bernardus ‘John’ Metgod (AZ (Alkmaar Zaanstreek) '67 -Alkmaar) 46th)
5-Pieter ‘Piet’ Wildschut (Philips Sports Vereniging Eindhoven)
8-Johannes Wilhelmus ‘Jan’ Peters (captain) (AZ (Alkmaar Zaanstreek) '67 -Alkmaar)  
9-Antonius Wilhelmus Maltheus Theodora ‘Toine’ van Mierlo (Willem II Tilburg) 
11-Petrus Heinrich Gerardus ‘Pierre’ Vermeulen   (Feyenoord Rotterdam(14-Cornelis Thomas Henri Maria ‘Pier’ Tol (AZ (Alkmaar Zaanstreek) '67 -Alkmaar) 68th)

Coach: Jan Zwartkruis
Other Substitutes:
Johannes Frederik ‘Joop’ Hiele (Feyenoord Rotterdam)  
Nicolaas Martinus Hubertus Johannes ‘Martien’ Vreijsen   (NAC (Noad Advendo Combinatie) Breda)

West Germany:
1-Harald Anton ‘Toni’ Schumacher (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.) (12-Eike Immel (Ballspielverein Borussia Dortmund 1909 e.V.) 46th)
2-Manfred Kaltz (Hamburger Sport-Verein e.V.) 
3-Kurt Niedermayer (Fußball-Club Bayern München e.V.)
4-Karlheinz Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
5-Bernard Dietz (captain) (Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg)
6-Hans-Peter Briegel (1.Fußball-Club e.V. Kaiserslautern) 
7-Felix Wolfgang Magath (Hamburger Sport-Verein e.V.)
10-Hans Peter ‘Hansi’ Muller (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
8-Karl-Heinz Rummenigge (Fußball-Club Bayern München e.V.)
9-Horst Hrubesch (Hamburger Sport-Verein e.V.)
11-Klaus Allofs (Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna 1895 e.V)    


Photo From: Onze, Issue 59, November 1980
(October 11, 1980, Holland 1-West Germany 1)




The Selected squad:
Goalkeepers: Harald Schuamcher (Koln),  Eike Immel (Borussia Dortmund)
Defenders : Manfred Kaltz (SV Hamburg),  Bernd Schuster (Barcelona / Spain), Karl-Heinz Förster (VfB Stuttgart),  Bernhard Dietz (MSV Duisburg),  Kurt Niedermayer (Bayern Munich)
Midfielders: Hans-Peter Briegel (Kaiserslautern),  Felix Magath (SV Hamburg),  Hansi Muller (VfB Stuttgart),  Mirko Votava (Borussia Dortmund)
Strikers : Karl-Heinz Rummenigge (Bayern Munich), Horst Hrubesch (SV Hamburg),  Klaus Allofs (Fortuna Dusseldorf),  Karl Allgower (VfB Stuttgart)


Jupp Derwall managed match No. 22

November 19, 1980
West Germany 4-France 1
Friendly
Venue: Hanover- Niedersachsenstadion                
Attendance: 63,000
Referee: Rolf Nyhus (Norway)
Goalscorers:
(West Germany):  Manfred Kaltz 6 pen, Hans-Peter Briegel 37, Horst Hrubesch 62, Klaus Allofs 89
(France): Jean-François Larios 39 pen
Lineups:
West Germany:
1- Harald Anton ‘Toni’ Schumacher (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
2-Manfred Kaltz (Hamburger Sport-Verein e.V.)
4- Karlheinz Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
3-Bernd Schuster (Fútbol Club Barcelona / Spain)
5-Bernard Dietz (captain) (Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg)
8-Karl Allgöwer (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
6- Miroslav ‘Mirko’ Votava (Ballspielverein Borussia Dortmund 1909 e.V.)
10- Hans Peter ‘Hansi’ Muller (Verein für Bewegungsspiele Stuttgart)
7-Hans-Peter Briegel (1.Fußball-Club e.V. Kaiserslautern)
9-Horst Hrubesch (Hamburger Sport-Verein e.V.)
11-Klaus Allofs (Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna 1895 e.V)

France:
1-Dominique Dropsy (Racing Club de Strasbourg Football)     
2-Gerard Janvion (Association Sportive de Saint-Etienne Loire)
4-Leonard Specht (Racing Club de Strasbourg Football)     
5-Christian Lopez (Association Sportive de Saint-Etienne Loire)
3-Maxime Bossis (Football Club de Nantes)
8- Jean-François Larios (Association Sportive de Saint-Etienne Loire)
6-Jean Tigana (Olympique Lyonnais)
10-Michel Platini (captain) (Association Sportive de Saint-Etienne Loire)
7-Jacques Zimako (Association Sportive de Saint-Etienne Loire)
9-Dominique Rocheteau (Paris Saint-Germain Football Club) (14-Olivier Rouyer (Association Sportive Nancy-Lorraine) 60th)
11-Loic Amisse (Football Club de Nantes) (15-Didier Six (Koninklijke Sportvereniging Cercle Brugge / Belgium) 79th)

Coach: Michel Hidalgo
Other Substitutes:
Jean-Luc Ettori (Association Sportive de Monaco)
Patrick Battiston (Association Sportive de Saint-Etienne Loire)
Dominique Bathenay (Paris Saint-Germain Football Club)


Photo From: Onze, Issue 60, December 1980
(Loic Amisse and Manfred Kaltz, November 19, 1980, West Germany 4-France 1)




The Selected squad:
Goalkeepers: Harald Schuamcher (Koln),  Eike Immel (Borussia Dortmund)
Defenders : Manfred Kaltz (SV Hamburg), Ulrich Stielike (Real Madrid / Spain), Karl-Heinz Förster (VfB Stuttgart), Bernhard Dietz (MSV Duisburg),   Hans-Peter Briegel (Kaiserslautern)
Midfielders: Felix Magath (SV Hamburg),  Hansi Muller (VfB Stuttgart), Bernd Schuster (Barcelona / Spain), Mirko Votava (Borussia Dortmund)
Strikers : Karl-Heinz Rummenigge (Bayern Munich), Horst Hrubesch (SV Hamburg),  Klaus Allofs (Fortuna Dusseldorf), Karl Allgower (VfB Stuttgart), Ronald Borchers (Eintracht Frankfurt)


Jupp Derwall managed match No. 23

December 3, 1980
Bulgaria 1-West Germany 3
World Cup Qualifier-Group 1
Venue: Sofia- Vassil Levski Stadion                 
Attendance: 50,000
Referee: Riccardo Lattanzi (Italy)
Goalscorers:
(Bulgaria): Tzvetan Yonchev 66
(West Germany):  Manfred Kaltz 14,36 pen, Karl-Heinz Rummenigge 54
Lineups:
Bulgaria:
Christo Christov (Druzestvo za Fizkultura i Sport Pirin-Blagoevgrad)
Ivan Zafirov (CSKA(Centralnij Sport Klub Armija) Septemvri zname-Sofia)     
Georgi Dimitrov (CSKA(Centralnij Sport Klub Armija) Septemvri zname-Sofia)   (Georgi Slavkov (Armjesko Fizkulturno Druzestvo Trakia Plovdiv) 46 or 52)
Tsonio Vassiliev (CSKA(Centralnij Sport Klub Armija) Septemvri zname-Sofia)    
Angel Rangelov (CSKA(Centralnij Sport Klub Armija) Septemvri zname-Sofia)    
Georgi Iliev (Druzestvo za Fizkultura i Sport Slavia Sofia)
Tzvetan Yonchev (CSKA(Centralnij Sport Klub Armija) Septemvri zname-Sofia)    
Plamen Markov (CSKA(Centralnij Sport Klub Armija) Septemvri zname-Sofia)     
Spas Djevizov (CSKA(Centralnij Sport Klub Armija) Septemvri zname-Sofia)     
Andrei Jeliazkov (captain) (Druzestvo za Fizkultura i Sport Slavia Sofia)
Radoslav Zdravkov (CSKA(Centralnij Sport Klub Armija) Septemvri zname-Sofia)  (Rujdi Kerimov (CSKA(Centralnij Sport Klub Armija) Septemvri zname-Sofia)  79th)

Coach: Atanas Parzhelov
Booked: Plamen Markov, Tsonio Vassiliev


West Germany:
1-Harald Anton ‘Toni’ Schumacher (1. Fußball-Club Köln 01/07 e.V.)
2-Manfred Kaltz (Hamburger Sport-Verein e.V.)
3-Ulrich Stielike (Real Madrid Club de Fútbol / Spain)
4-Karlheinz Förster (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
5-Bernard Dietz (captain) (Meidericher Spielverein 02 e.V. Duisburg)
6-Hans-Peter Briegel (1.Fußball-Club e.V. Kaiserslautern) 
7-Felix Wolfgang Magath (Hamburger Sport-Verein e.V.) (15-Ronald Borchers (Eintracht Frankfurt e.V.)  72nd)
10-Hans Peter ‘Hansi’ Muller (Verein für Bewegungspiele Stuttgart 1893 e.V.)
8-Karl-Heinz Rummenigge (Fußball-Club Bayern München e.V.)
9-Horst Hrubesch (Hamburger Sport-Verein e.V.)
11-Klaus Allofs (Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna 1895 e.V) (13-Miroslav ‘Mirko’ Votava (Ballspielverein Borussia Dortmund 1909 e.V.) 72nd)

Booked: Hansi Muller, Ulrich Stielike


Photo From: Chronik des deutschen fussballs, 2005
(Karl-Heinz Rummenigge, December 3, 1980, World Cup Qualifier, Bulgaria 1-West Germany 3)





No comments:

Post a Comment