Compendium to the 1934 World Cup-Part 6

1934 World Cup Finals:

II. FIFA World Cup- Quarterfinals

Quarterfinals:

May 31, 1934- (Milano, Germany 2-Sweden 1)

May 31, 1934- (Bologna, Austria 2-Hungary 1)

May 31, 1934- (Torino, Czechoslovakia 3-Switzerland 2)

May 31, 1934- (Florence, Italy 1-Spain 1)

Quarterfinal Replay:

June 1, 1934- (Florence, Italy 1-Spain 0)

Date: May 31, 1934

Competition: FIFA World Cup-Quarterfinals

Result: Germany 2-Sweden 1

Venue: Milano -Stadio Calcistico San Siro, Italy

Attendance: 15,000

Referee: Rinaldo Barlassina (Italy)

Linesmen: Johannes Van Moorsel (Holland), René Mercet (Switzerland)

Goalscorers:

(Germany): Karl Hohmann 60,63

(Sweden): Gösta Dunker 82

Lineups:

Germany:

Willibald Kress (Dresdner Sport Club)

Sigmund Haringer (Fußball-Club Bayern München e.V.)

Wilhelm Busch (Turn- und Sport-Verein Duisburg 1899)

Rudolf Gramlich (Sportgemeinschaft Eintracht Frankfurt 1899)

Fritz Szepan (Captain) (Fußball Club Schalke von 1904 e.V.- Gelsenkirchen)

Paul Zielinski (Sport-Verein Union 02 Hamborn)

Ernst Lehner (Turn- und Sport-Verein 1847 Schwaben Augsburg e.V.)

Karl Hohmann (Verein fur Leibesubungen Benrath 06 e.V.)

Edmund Conen (Fußball Verein Saarbrücken)

Otto Siffling (Sportverein Waldhof Mannheim)

Stanislaus Kobierski (Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna 1895 e.V.)   

Coach: Otto Nerz

Sweden:

Anders Rydberg (IFK (Idrottsföreningen Kamraterna) Göteborg)

Nils Axelsson (Helsingborgs Idrottsförening)

Sven Andersson (AIK (Allmänna Idrottsklubben) Solna-Stockholm)

Rune Carlsson (IFK (Idrottsföreningen Kamraterna) Eskilstuna)

Nils Rosén (captain) (Helsingborgs Idrottsförening)

Ernst Andersson (IFK (Idrottsföreningen Kamraterna) Göteborg)

Gösta Dunker (Sandvikens Idrottsförening)

Ragnar Gustavsson (GAIS (Göteborgs Atlet & Idrottssälskap)- Göteborg)

Sven Jonasson (Idrottsföreningen Elfsborg-Boras)

Tore Keller (Idrottsklubb Sleipner)

Knut Kroon (Helsingborgs Idrottsförening)

Coach: Jozsef Nagy (Hungary)

Photo From: Гольдес И.- История чемпионатов мира 1930-1962+

(May 31, 1934, World Cup, Germany 2-Sweden 1)

Photo From: Guerin Sportivo I Mondiali del 1934

(May 31, 1934, World Cup, Germany 2-Sweden 1)

Photo From: IFFHS, Danmark (1908-1940), Sverige (1908-10940)

(Sweden squad, May 31, 1934, World Cup, Germany 2-Sweden 1)

Photo From: http://www.historicalkits.co.uk/international/tournaments/fifa-world-cup/1934/1934.html (Special thanks to http://www.historicalkits.co.uk for the use of the Team Uniform colors)

(Team colors, May 31, 1934, World Cup, Germany 2-Sweden 1)

Date: May 31, 1934

Competition: FIFA World Cup-Quarterfinals

Result: Austria 2-Hungary 1

Venue: Bologna -Stadio Littoriale, Italy  

Attendance: 14,000

Referee: Francesco Mattea (Italy)

Linesmen: Alfred Birlem (Germany), Pedro Escartin (Spain)

Goalscorers:

(Austria): Johann Horvath 8, Karl Zischek 51

(Hungary): Gyorgy Sarosi 61 pen

Lineups:

Austria:

Peter  Platzer (Sport Klub Admira Wien)

Franz Cisar (Wiener Athletik-sport-Club)

Karl Szestak ‘Sesta’ (Wiener Athletik-sport-Club)

Franz Wagner (Sportklub Rapid Wien)

Josef Smistik (Captain) (Sportklub Rapid Wien)

Johann Urbanek (Sport Klub Admira Wien)

Karl Zischek (Sport Club Wacker Wien)

Josef Bican (Sportklub Rapid Wien)

Matthias Sindelar (Fußball Klub Austria Wien)

Johann Horvath (Football Club Wien)

Rudolf Viertl (Fußball Klub Austria Wien)

Coach: Hugo Meisl

Hungary:

Antal Szabo (Hungária Futball Club- Budapest)     

Jozsef Vago (Bocskai Sport Club)

Laszlo Sternberg (Captain) (Újpest Futball Club- Budapest)     

Istvan Palotas (Bocskai Sport Club)

Gyorgy Szücs (Újpest Futball Club- Budapest)     

Antal Szalay (Újpest Futball Club- Budapest)     

Imre Markos (Bocskai Sport Club)

Istvan Avar (Újpest Futball Club- Budapest)     

Gyorgy Sarosi (Ferencváros Futball Club- Budapest)     

Geza Toldi (Ferencváros Futball Club- Budapest)     

Tibor Kemeny (Ferencváros Futball Club- Budapest)     

Coach: Odon Nadas

Sent Off: Imre Markos 80

Photo From: Guerin Sportivo I Mondiali del 1934

(May 31, 1934, World Cup, Austria 2-Hungary 1)

Photo From: Guerin Sportivo I Mondiali del 1934

(May 31, 1934, World Cup, Austria 2-Hungary 1)

Photo From: Guerin Sportivo I Mondiali del 1934

(May 31, 1934, World Cup, Austria 2-Hungary 1)

Photo From: Guerin Sportivo I Mondiali del 1934

(Hungary squad, May 31, 1934, World Cup, Austria 2-Hungary 1)

Photo From: Guerin Sportivo I Mondiali del 1934

(Austria squad, May 31, 1934, World Cup, Austria 2-Hungary 1)

Photo From: http://www.historicalkits.co.uk/international/tournaments/fifa-world-cup/1934/1934.html (Special thanks to http://www.historicalkits.co.uk for the use of the Team Uniform colors)

(Team colors, May 31, 1934, World Cup, Austria 2-Hungary 1)

Date: May 31, 1934

Competition: FIFA World Cup-Quarterfinals

Result: Czechoslovakia 3-Switzerland 2

Venue: Torino -Stadio Municipale ‘Benito Mussolini’, Italy  

Attendance: 12,000

Referee: Alois Beranek (Austria)

Linesmen: Youssef Mohammed (Egypt), Jules Baert (France)

Goalscorers:

(Czechoslovakia): Frantisek Svoboda 24, Jiri Sobotka 49, Oldrich Nejedlý 82

(Switzerland): Leopold Kielholz 18, Willy Jäggi 78

Lineups:

Czechoslovakia:

Frantisek Plánička (Captain) (Sportovní klub Slavia Praha) 

Ladislav Ženišek (Sportovní klub Slavia Praha) 

Josef Čtyroký  (Athletic Club Sparta Praha)  

Josef Koštálek  (Athletic Club Sparta Praha)  

Stefan Čambal (Sportovní klub Slavia Praha) 

Rudolf Krcil (Sportovní klub Slavia Praha) 

Frantisek Junek (Sportovní klub Slavia Praha) 

Frantisek Svoboda (Sportovní klub Slavia Praha) 

Jiri Sobotka (Sportovní klub Slavia Praha) 

Oldrich Nejedlý  (Athletic Club Sparta Praha)  

Antonin Puč (Sportovní klub Slavia Praha) 

Coach: Karel Petrů

Swizterland:

Frank Séchehaye (Servette Football Club- Genéve)

Severino Minelli (Captain) (Grasshopper-Club Zürich)

Walter Weiler  (Grasshopper-Club Zürich)

Albert Guinchard (Servette Football Club- Genéve)

Fernand Jaccard (FC La Tour-de-Peilz)

Ernst Hufschmid  (Fußball Club Basel 1893)

Willy von Känel (Fußball Club Biel-Bienne)

Wilhelm Jaggi (Football Club Lausanne-Sports)

Leopold Kielholz (Servette Football Club- Genéve)

André ‘Trello’ Abegleen  (Grasshopper-Club Zürich)

Alfred Jaeck  (Fußball Club Basel 1893)

Coach: Heinrich ‘Henry’ Müller

Photo From: Guerin Sportivo I Mondiali del 1934

(May 31, 1934, World Cup, Czechoslovakia 3-Switzerland 2)

Photo From: Guerin Sportivo I Mondiali del 1934

(May 31, 1934, World Cup, Czechoslovakia 3-Switzerland 2)

Photo From: IFFHS, Schweiz,Suisse, Svizzera (1905-1940)

(May 31, 1934, World Cup, Czechoslovakia 3-Switzerland 2)

Photo From: se Lvickem na prsou-Authors O.Bartunek, J.Kalat

(Czechsolovakia squad, May 31, 1934, World Cup, Czechoslovakia 3-Switzerland 2)

Photo From: IFFHS, Schweiz,Suisse, Svizzera (1905-1940)

(Switzerland squad, May 31, 1934, World Cup, Czechoslovakia 3-Switzerland 2)

Photo From: http://www.historicalkits.co.uk/international/tournaments/fifa-world-cup/1934/1934.html (Special thanks to http://www.historicalkits.co.uk for the use of the Team Uniform colors)

(Team colors, May 31, 1934, World Cup, Czechoslovakia 3-Switzerland 2)

Date: May 31, 1934

Competition: FIFA World Cup-Quarterfinals

Result: Italy 1-Spain 1

Venue: Firenze (Florence)- Stadio Comunale -Stadio Giovanni Berta 

Attendance: 35,000

Referee: Louis Baert (Belgium)

Linesmen: Mihaly Ivanicsics (Hungary), Bohumil Ženišek (Czechoslovakia)

Goalscorers:

(Italy): Giovanni Ferrari 45

(Spain): Luis Regueiro 31

Lineups:

Italy:

Giampiero Combi (captain) (Foot Ball Club Juventus-Torino)             

Eraldo Monzeglio (Bologna Football Club)  

Luigi Allemandi (Associazione Sportiva Ambrosiana -Inter- Milano)  

Mario Pizziolo (Associazione Calcio Fiorentina-Firenze)   

Luis ‘Luisito’ Monti (Foot Ball Club Juventus-Torino)

Armando Castellazzi (Associazione Sportiva Ambrosiana -Inter- Milano)    

Enrique Guaita (Associazione Sportiva Roma)     

Giuseppe Meazza (Associazione Sportiva Ambrosiana -Inter- Milano)  

Angelo Schiavio (Bologna Football Club)  

Giovanni Ferrari (Foot Ball Club Juventus-Torino)

Raimundo Bibiano Orsi (Foot Ball Club Juventus-Torino)

Coach: Vittorio Pozzo

Spain:

Ricardo Zamora Martinez (captain) (Madrid Football Club)

Errasti Siunaga Ciriaco (Madrid Football Club)

Jacinto Fernandez de Quincoces I Lopez (Madrid Football Club)

Leonardo Cilaurren Uriarte (Athletic Club de Bilbao)

José Muguerza Antinúa (Athletic Club de Bilbao)

Federico Saiz Villegas, ‘Fede’ (Sevilla Fútbol Club)

Ramon de Lafuente Leal (Athletic Club de Bilbao)

José Iraragorri Ealo (Athletic Club de Bilbao)

Isidro Lángara Galaragga (Oviedo Club de Fútbol)

Luis Regueiro Pagola (Madrid Football Club)

Guillermo Gorostiza Paredes (Athletic Club de Bilbao)

Coach: Amadeo García Salazar

Photo From: Guerin Sportivo I Mondiali del 1934

(May 31, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 1)

Photo From: (Magazine Source unknown) / Contribution From a blog viewer (special thanks to Jose Luis Carbonell)

(May 31, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 1)

Photo From: Azzurri, Storia della Nazionale di calcio tre volte campioni del Mondo, 1910-1983

(May 31, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 1)

Photo From: Todo Sobre La Seleccion Espanola, Felix Martialay, 2006

(Spain squad, May 31, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 1)

Photo From: La Nazionale Italiana, 1978

(Italy squad, May 31, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 1)

Photo From: http://www.historicalkits.co.uk/international/tournaments/fifa-world-cup/1934/1934.html (Special thanks to http://www.historicalkits.co.uk for the use of the Team Uniform colors)

(Team colors, May 31, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 1)

Date: June 1, 1934

Competition: FIFA World Cup-Quarterfinals-Replay

Result: Italy 1-Spain 0

Venue: Firenze (Florence)- Stadio Comunale -Stadio Giovanni Berta 

Attendance: 43,000

Referee: Rene Mercet (Switzerland)

Linesmen: Mihaly Ivanicsics (Hungary), Bohumil Ženišek (Czechoslovakia)

Goalscorers:

(Italy): Giuseppe Meazza 12

(Spain): None

Lineups:

Italy:

Giampiero Combi (captain) (Foot Ball Club Juventus-Torino)             

Eraldo Monzeglio (Bologna Football Club)  

Luigi Allemandi (Associazione Sportiva Ambrosiana -Inter- Milano)  

Attilio Ferraris IV (Associazione Sportiva Roma)       

Luis ‘Luisito’ Monti (Foot Ball Club Juventus-Torino)

Luigi Bertolini (Foot Ball Club Juventus-Torino)

Enrique Guaita (Associazione Sportiva Roma)     

Giuseppe Meazza (Associazione Sportiva Ambrosiana -Inter- Milano)  

Felice Placido Borel II (Foot Ball Club Juventus-Torino)

Attilio Demaria (Associazione Sportiva Ambrosiana -Inter- Milano)    

Raimundo Bibiano Orsi (Foot Ball Club Juventus-Torino)

Coach: Vittorio Pozzo

Spain:

Juan José Nogues Portalatín (Fútbol Club Barcelona)

Ramón Zabalo Zubiarre (Fútbol Club Barcelona)

Jacinto Fernandez de Quincoces I Lopez (Captain) (Madrid Football Club)

Leonardo Cilaurren Uriarte (Athletic Club de Bilbao)

José Muguerza Antinúa (Athletic Club de Bilbao)

Simon Lecue Andrade (Real Betis Balompié –Sevilla)

Martin Ventolra (Fútbol Club Barcelona)

Luis Regueiro Pagola (Madrid Football Club)

Guillermo González del Río García ‘Campanal I’ (Sevilla Fútbol Club)

Eduardo Gonzalez Valiño, ‘Chacho’ (Real Club Deportivo de La Coruña)

Crisanto Bosch Espin (Real Club Deportivo Espanol-Barcelona)

Coach: Amadeo García Salazar

Photo From: (Magazine Source unknown) / Contribution From a blog viewer (special thanks to Jose Luis Carbonell)

(June 1, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 0)

Photo From: (Magazine Source unknown) / Contribution From a blog viewer (special thanks to Jose Luis Carbonell)

(June 1, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 0)

Photo From: (Magazine Source unknown) / Contribution From a blog viewer (special thanks to Jose Luis Carbonell)

(June 1, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 0)

Photo From: Guerin Sportivo I Mondiali del 1934

(June 1, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 0)

Photo From: Guerin Sportivo I Mondiali del 1934

(June 1, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 0)

Photo From: Onze-Mondial, Issue 99, April 1997

(June 1, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 0)

Photo From: Todo Sobre La Seleccion Espanola, Felix Martialay, 2006

(Spain squad, June 1, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 0)

Photo From: La Nazionale Italiana, 1978

(Italy squad, June 1, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 0)

Photo From: http://www.historicalkits.co.uk/international/tournaments/fifa-world-cup/1934/1934.html (Special thanks to http://www.historicalkits.co.uk for the use of the Team Uniform colors)

(Team colors, June 1, 1934, World Cup, Italy 1-Spain 0)